walking on air
英 [ˈwɔːkɪŋ ɒn eə(r)]
美 [ˈwɔːkɪŋ ɑːn er]
非常高兴; 兴高采烈
英英释义
noun
- a state of extreme happiness
双语例句
- Long after receiving the compliment from his idol, Gretchaninoff was walking on air.
从偶像那里得到夸奖后的很长一段时间，葛里切亚尼罗夫都得意洋洋。 - Self-confessed sci-fi addicts Noah Fulmore, 31, and Erin Finnegan, 30, will travel to the Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Fla., to exchange their vows while literally walking on air.
新郎诺阿.福尔摩31岁，新娘艾琳.芬妮根30岁，俩人都是科幻小说迷。届时他俩将到佛罗里达州的肯尼迪太空中心，然后一起飘在空中，许下他们的婚誓。 - Mechanical analyses of the bolted joint for walking beam and equalizer bearing on an air-balanced pumping unit are carried out.
对气平衡抽油机游梁与横梁轴承座螺栓联接的受力及螺栓受力作了分析。 - Susan has been walking on air ever since she got the official letter that she's been accepted as a graduate student at the University of California.
这句话的意思是：自从苏珊收到加州大学正式通知书，说她被录取为研究生以后，她真是轻飘飘的，好像腾云驾雾一样。你知道吗，她从来没有想到她会被录取。 - I carried the little story to the post-office myself, feeling as if I were walking on air.
我亲自把这个小故事送到了邮局。一路上，我仿佛觉得自己走在了云层里。 - Just like walking on steel wire which is several hundred meters high in the air.
就像在几百米的高空中走钢丝一样。 - They have been walking on air since they won the first prize.
自从赢得首奖后，他们一直都是欢天喜地的。 - The rain having soaked them, they were walking along the paths on the sunny side; the elder was leading the younger; they were pale and ragged; they had the air of wild birds.
雨水把他们淋湿了，他们在向阳一边的小径上走着，大的领着小的，他们衣衫褴褛，面容苍白，好象两只野雀。 - Who will tell whether one happy moment of love or the joy of breathing or walking on a bright morning and smelling the fresh air, is not worth all the suffering and effort which life implies.
谁能说，一个充满爱的幸福时刻，或者在一个明媚的早晨散步、呼吸新鲜的空气所获得的快乐，就不值得用生命中的一切痛苦和努力去换取呢。 - When I got the news I was being promoted to be Director of Marketing, I felt like walking on air.
在我被提升为市场部经理的消息后，我真是感到飘飘然，走起路来好像腾云驾雾一样。